◄ Genesis 31:26 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרAnd saidVerb
3837 [e]lā-ḇānלָבָן֙LabanNoun
3290 [e]lə-ya-‘ă-qōḇ,לְיַעֲקֹ֔בto JacobNoun
4100 [e]mehמֶ֣הWhatPro
6213 [e]‘ā-śî-ṯā,עָשִׂ֔יתָhave you doneVerb
1589 [e]wat-tiḡ-nōḇוַתִּגְנֹ֖בand you have run awayVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3824 [e]lə-ḇā-ḇî;לְבָבִ֑יunawares to meNoun
5090 [e]wat-tə-na-hêḡוַתְּנַהֵג֙and carried awayVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1323 [e]bə-nō-ṯay,בְּנֹתַ֔יmy daughersNoun
7617 [e]kiš-ḇu-yō-wṯכִּשְׁבֻי֖וֹתas captivesVerb
2719 [e]ḥā-reḇ.חָֽרֶב׃with the swordNoun
Hebrew Texts
בראשית 31:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר לָבָן֙ לְיַעֲקֹ֔ב מֶ֣ה עָשִׂ֔יתָ וַתִּגְנֹ֖ב אֶת־לְבָבִ֑י וַתְּנַהֵג֙ אֶת־בְּנֹתַ֔י כִּשְׁבֻיֹ֖ות חָֽרֶב׃

בראשית 31:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר לבן ליעקב מה עשית ותגנב את־לבבי ותנהג את־בנתי כשביות חרב׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 31:26 • Genesis 31:26 Text Analysis • Genesis 31:26 Interlinear • Genesis 31:26 Multilingual • Genesis 31:26 TSK • Genesis 31:26 Cross References • Genesis 31:26 Bible Hub • Genesis 31:26 Biblia Paralela • Genesis 31:26 Chinese Bible • Genesis 31:26 French Bible • Genesis 31:26 German Bible

Bible Hub
Genesis 31:25
Top of Page
Top of Page