Genesis 16:10
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרand saidVerb
  lāhלָהּ֙to herPrep
4397 [e]mal-’aḵמַלְאַ֣ךְthe angelNoun
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הof the LORDNoun
7235 [e]har-bāhהַרְבָּ֥הI will multiplyVerb
7235 [e]’ar-behאַרְבֶּ֖הexceedinglyVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2233 [e]zar-‘êḵ;זַרְעֵ֑ךְyour descendantsNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אand notAdv
5608 [e]yis-sā-p̄êrיִסָּפֵ֖רthey can be numberedVerb
7230 [e]mê-rōḇ.מֵרֹֽב׃for multitudeNoun
Hebrew Texts
בראשית 16:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר לָהּ֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה הַרְבָּ֥ה אַרְבֶּ֖ה אֶת־זַרְעֵ֑ךְ וְלֹ֥א יִסָּפֵ֖ר מֵרֹֽב׃

בראשית 16:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר לה מלאך יהוה הרבה ארבה את־זרעך ולא יספר מרב׃

Links
Genesis 16:10Genesis 16:10 Text AnalysisGenesis 16:10 InterlinearGenesis 16:10 MultilingualGenesis 16:10 TSKGenesis 16:10 Cross ReferencesGenesis 16:10 Bible HubGenesis 16:10 Biblia ParalelaGenesis 16:10 Chinese BibleGenesis 16:10 French BibleGenesis 16:10 German Bible

Bible Hub
Genesis 16:9
Top of Page
Top of Page