◄ Ezekiel 7:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֣יForConj
4376 [e]ham-mō-w-ḵêr,הַמּוֹכֵ֗רthe sellerVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4465 [e]ham-mim-kārהַמִּמְכָּר֙that which is soldNoun
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
7725 [e]yā-šūḇ,יָשׁ֔וּבdo returnVerb
5750 [e]wə-‘ō-wḏוְע֥וֹדand although they were yetSubst
2416 [e]ba-ḥay-yîmבַּחַיִּ֖יםalthough they were yet aliveAdj
2416 [e]ḥay-yā-ṯām;חַיָּתָ֑םof his lifeAdj
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
2377 [e]ḥā-zō-wnחָז֤וֹןthe visionNoun
413 [e]’el-אֶל־touchingPrep
3605 [e]kāl-כָּל־the wholeNoun
1995 [e]hă-mō-w-nāhהֲמוֹנָהּ֙[is] multitudeNoun
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
7725 [e]yā-šūḇ,יָשׁ֔וּבdo [which] returnVerb
376 [e]wə-’îšוְאִ֧ישׁand shall anyNoun
5771 [e]ba-‘ă-wō-nōwבַּעֲוֹנ֛וֹby his iniquityNoun
2416 [e]ḥay-yā-ṯōwחַיָּת֖וֹof his lifeAdj
3808 [e]lōלֹ֥אneitherAdv
2388 [e]yiṯ-ḥaz-zā-qū.יִתְחַזָּֽקוּ׃strengthen himselfVerb
Hebrew Texts
יחזקאל 7:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י הַמֹּוכֵ֗ר אֶל־הַמִּמְכָּר֙ לֹ֣א יָשׁ֔וּב וְעֹ֥וד בַּחַיִּ֖ים חַיָּתָ֑ם כִּֽי־חָזֹ֤ון אֶל־כָּל־הֲמֹונָהּ֙ לֹ֣א יָשׁ֔וּב וְאִ֧ישׁ בַּעֲוֹנֹ֛ו חַיָּתֹ֖ו לֹ֥א יִתְחַזָּֽקוּ׃

יחזקאל 7:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי המוכר אל־הממכר לא ישוב ועוד בחיים חיתם כי־חזון אל־כל־המונה לא ישוב ואיש בעונו חיתו לא יתחזקו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 7:13 • Ezekiel 7:13 Text Analysis • Ezekiel 7:13 Interlinear • Ezekiel 7:13 Multilingual • Ezekiel 7:13 TSK • Ezekiel 7:13 Cross References • Ezekiel 7:13 Bible Hub • Ezekiel 7:13 Biblia Paralela • Ezekiel 7:13 Chinese Bible • Ezekiel 7:13 French Bible • Ezekiel 7:13 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 7:12
Top of Page
Top of Page