◄ Exodus 8:22 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6395 [e]wə-hip̄-lê-ṯîוְהִפְלֵיתִי֩But I will set apartVerb
3117 [e]ḇay-yō-wmבַיּ֨וֹםin the dayNoun
1931 [e]ha-hūהַה֜וּאthatPro
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
776 [e]’e-reṣאֶ֣רֶץthe landNoun
1657 [e]gō-šen,גֹּ֗שֶׁןof GoshenNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רwherePrt
5971 [e]‘am-mîעַמִּי֙My peopleNoun
5975 [e]‘ō-mêḏעֹמֵ֣דdwellVerb
5921 [e]‘ā-le-hā,עָלֶ֔יהָinPrep
1115 [e]lə-ḇil-tîלְבִלְתִּ֥יthat noSubst
1961 [e]hĕ-yō-wṯ-הֱיֽוֹת־shall beVerb
8033 [e]šāmשָׁ֖םthereAdv
6157 [e]‘ā-rōḇ;עָרֹ֑בswarms [of flies]Noun
4616 [e]lə-ma-‘anלְמַ֣עַןto the end thatSubst
3045 [e]tê-ḏa‘,תֵּדַ֔עyou may knowVerb
3588 [e]kîכִּ֛יthatConj
589 [e]’ă-nîאֲנִ֥יI [am]Pro
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הthe LORDNoun
7130 [e]bə-qe-reḇבְּקֶ֥רֶבin the midstNoun
776 [e]hā-’ā-reṣ.הָאָֽרֶץ׃of the earthNoun
Hebrew Texts
שמות 8:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִפְלֵיתִי֩ בַיֹּ֨ום הַה֜וּא אֶת־אֶ֣רֶץ גֹּ֗שֶׁן אֲשֶׁ֤ר עַמִּי֙ עֹמֵ֣ד עָלֶ֔יהָ לְבִלְתִּ֥י הֱיֹֽות־שָׁ֖ם עָרֹ֑ב לְמַ֣עַן תֵּדַ֔ע כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה בְּקֶ֥רֶב הָאָֽרֶץ׃

שמות 8:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והפליתי ביום ההוא את־ארץ גשן אשר עמי עמד עליה לבלתי היות־שם ערב למען תדע כי אני יהוה בקרב הארץ׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 8:22 • Exodus 8:22 Text Analysis • Exodus 8:22 Interlinear • Exodus 8:22 Multilingual • Exodus 8:22 TSK • Exodus 8:22 Cross References • Exodus 8:22 Bible Hub • Exodus 8:22 Biblia Paralela • Exodus 8:22 Chinese Bible • Exodus 8:22 French Bible • Exodus 8:22 German Bible

Bible Hub
Exodus 8:21
Top of Page
Top of Page