◄ Exodus 19:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
859 [e]’at-temאַתֶּ֣םyouPro
7200 [e]rə-’î-ṯem,רְאִיתֶ֔םhave seenVerb
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רwhatPrt
6213 [e]‘ā-śî-ṯîעָשִׂ֖יתִיI didVerb
4713 [e]lə-miṣ-rā-yim;לְמִצְרָ֑יִםto the EgyptiansAdj
5375 [e]wā-’eś-śāוָאֶשָּׂ֤אand I boreVerb
853 [e]’eṯ-ḵemאֶתְכֶם֙youAcc
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
3671 [e]kan-p̄êכַּנְפֵ֣יwingsNoun
5404 [e]nə-šā-rîm,נְשָׁרִ֔יםof eaglesNoun
935 [e]wā-’ā-ḇiוָאָבִ֥אand broughtVerb
853 [e]’eṯ-ḵemאֶתְכֶ֖םyouAcc
413 [e]’ê-lāy.אֵלָֽי׃unto myselfPrep
Hebrew Texts
שמות 19:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַתֶּ֣ם רְאִיתֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתִי לְמִצְרָ֑יִם וָאֶשָּׂ֤א אֶתְכֶם֙ עַל־כַּנְפֵ֣י נְשָׁרִ֔ים וָאָבִ֥א אֶתְכֶ֖ם אֵלָֽי׃

שמות 19:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אתם ראיתם אשר עשיתי למצרים ואשא אתכם על־כנפי נשרים ואבא אתכם אלי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 19:4 • Exodus 19:4 Text Analysis • Exodus 19:4 Interlinear • Exodus 19:4 Multilingual • Exodus 19:4 TSK • Exodus 19:4 Cross References • Exodus 19:4 Bible Hub • Exodus 19:4 Biblia Paralela • Exodus 19:4 Chinese Bible • Exodus 19:4 French Bible • Exodus 19:4 German Bible

Bible Hub
Exodus 19:3
Top of Page
Top of Page