◄ Exodus 10:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרAnd he saidVerb
413 [e]’ă-lê-hem,אֲלֵהֶ֗םunto themPrep
1961 [e]yə-hîיְהִ֨יbeVerb
3651 [e]ḵênכֵ֤ןthusAdj
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙Let the LORDNoun
5973 [e]‘im-mā-ḵem,עִמָּכֶ֔םwith youPrep
834 [e]ka-’ă-šerכַּאֲשֶׁ֛רasPrt
7971 [e]’ă-šal-laḥאֲשַׁלַּ֥חI will let goVerb
853 [e]’eṯ-ḵemאֶתְכֶ֖םyouAcc
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶֽת־andAcc
2945 [e]ṭap-pə-ḵem;טַפְּכֶ֑םyour little onesNoun
7200 [e]rə-’ūרְא֕וּyou lookVerb
3588 [e]kîכִּ֥יindeedConj
7451 [e]rā-‘āhרָעָ֖הfor evilAdj
5048 [e]ne-ḡeḏנֶ֥גֶדbeforeSubst
6440 [e]pə-nê-ḵem.פְּנֵיכֶֽם׃the faceNoun
Hebrew Texts
שמות 10:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֗ם יְהִ֨י כֵ֤ן יְהוָה֙ עִמָּכֶ֔ם כַּאֲשֶׁ֛ר אֲשַׁלַּ֥ח אֶתְכֶ֖ם וְאֶֽת־טַפְּכֶ֑ם רְא֕וּ כִּ֥י רָעָ֖ה נֶ֥גֶד פְּנֵיכֶֽם׃

שמות 10:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלהם יהי כן יהוה עמכם כאשר אשלח אתכם ואת־טפכם ראו כי רעה נגד פניכם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 10:10 • Exodus 10:10 Text Analysis • Exodus 10:10 Interlinear • Exodus 10:10 Multilingual • Exodus 10:10 TSK • Exodus 10:10 Cross References • Exodus 10:10 Bible Hub • Exodus 10:10 Biblia Paralela • Exodus 10:10 Chinese Bible • Exodus 10:10 French Bible • Exodus 10:10 German Bible

Bible Hub
Exodus 10:9
Top of Page
Top of Page