◄ Deuteronomy 28:37 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wə-hā-yî-ṯāוְהָיִ֣יתָAnd you shall becomeVerb
8047 [e]lə-šam-māh,לְשַׁמָּ֔הan astonishmentNoun
4912 [e]lə-mā-šālלְמָשָׁ֖לa proverbNoun
8148 [e]wə-liš-nî-nāh;וְלִשְׁנִינָ֑הand a bywordNoun
3605 [e]bə-ḵōlבְּכֹל֙among allNoun
5971 [e]hā-‘am-mîm,הָֽעַמִּ֔יםnationsNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־wherePrt
5090 [e]yə-na-heḡ-ḵāיְנַהֶגְךָ֥shall leadVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הthe LORDNoun
8033 [e]šām-māh.שָֽׁמָּה׃whereAdv
Hebrew Texts
דברים 28:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיִ֣יתָ לְשַׁמָּ֔ה לְמָשָׁ֖ל וְלִשְׁנִינָ֑ה בְּכֹל֙ הָֽעַמִּ֔ים אֲשֶׁר־יְנַהֶגְךָ֥ יְהוָ֖ה שָֽׁמָּה׃

דברים 28:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיית לשמה למשל ולשנינה בכל העמים אשר־ינהגך יהוה שמה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 28:37 • Deuteronomy 28:37 Text Analysis • Deuteronomy 28:37 Interlinear • Deuteronomy 28:37 Multilingual • Deuteronomy 28:37 TSK • Deuteronomy 28:37 Cross References • Deuteronomy 28:37 Bible Hub • Deuteronomy 28:37 Biblia Paralela • Deuteronomy 28:37 Chinese Bible • Deuteronomy 28:37 French Bible • Deuteronomy 28:37 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 28:36
Top of Page
Top of Page