Daniel 4:12 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Daniel 4:12

◄ Daniel 4:12 ►

Text Analysis

Str	Translit	Hebrew	English	Morph
6074 [e]	‘ā-p̄ə-yêh	עָפְיֵ֤הּ	The leaves [were]	Noun
8209 [e]	šap-pîr	שַׁפִּיר֙	thereof fair	Adj
4 [e]	wə-’in-bêh	וְאִנְבֵּ֣הּ	and the fruit	Noun
7690 [e]	śag-gî,	שַׂגִּ֔יא	thereof much [was]	Adj
4203 [e]	ū-mā-zō-wn	וּמָז֨וֹן	and in it food	Noun
3606 [e]	lə-ḵōl-lā-	לְכֹ֖לָּא־	for all	Noun
	ḇêh;	בֵ֑הּ	in	Prep
8460 [e]	tə-ḥō-ṯō-w-hî	תְּחֹת֜וֹהִי	under	Prep
2927 [e]	taṭ-lêl	תַּטְלֵ֣ל ׀	had shadow	Verb
2423 [e]	ḥê-waṯ	חֵיוַ֣ת	the beasts	Noun
1251 [e]	bā-rā,	בָּרָ֗א	of the field	Noun
6056 [e]	ū-ḇə-‘an-p̄ō-w-hî	וּבְעַנְפ֙וֹהִי֙	and in the boughs	Noun
	[yə-ḏu-rūn	[יְדֻרוּן	-
	ḵ]	כ]	-
1753 [e]	(yə-ḏū-rān	(יְדוּרָן֙	dwelled	Verb
	q)	ק)	it
6853 [e]	ṣip-pă-rê	צִפֲּרֵ֣י	and the birds	Noun
8065 [e]	šə-may-yā,	שְׁמַיָּ֔א	of the heaven	Noun
4481 [e]	ū-min-nêh	וּמִנֵּ֖הּ	and of	Prep
2110 [e]	yit-tə-zîn	יִתְּזִ֥ין	was fed	Verb
3606 [e]	kāl-	כָּל־	and all	Noun
1321 [e]	biś-rā.	בִּשְׂרָֽא׃	flesh	Noun

Hebrew Texts

דניאל 4:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עָפְיֵ֤הּ שַׁפִּיר֙ וְאִנְבֵּ֣הּ שַׂגִּ֔יא וּמָזֹ֨ון לְכֹ֖לָּא־בֵ֑הּ תְּחֹתֹ֜והִי תַּטְלֵ֣ל ׀ חֵיוַ֣ת בָּרָ֗א וּבְעַנְפֹ֙והִי֙ [יְדֻרוּן כ] (יְדוּרָן֙ ק) צִפֲּרֵ֣י שְׁמַיָּ֔א וּמִנֵּ֖הּ יִתְּזִ֥ין כָּל־בִּשְׂרָֽא׃

דניאל 4:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עפיה שפיר ואנבה שגיא ומזון לכלא־בה תחתוהי תטלל ׀ חיות ברא ובענפוהי [ידרון כ] (ידורן ק) צפרי שמיא ומנה יתזין כל־בשרא׃

Additional Parallel Hebrew

Links

Daniel 4:12 • Daniel 4:12 Text Analysis • Daniel 4:12 Interlinear • Daniel 4:12 Multilingual • Daniel 4:12 TSK • Daniel 4:12 Cross References • Daniel 4:12 Bible Hub • Daniel 4:12 Biblia Paralela • Daniel 4:12 Chinese Bible • Daniel 4:12 French Bible • Daniel 4:12 German Bible

Bible Hub