◄ Amos 5:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
3541 [e]ḵōhכֹ֤הThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַר֙saysVerb
136 [e]’ă-ḏō-nāyאֲדֹנָ֣יthe LordNoun
3069 [e]Yah-weh,יְהוִ֔הGODNoun
5892 [e]hā-‘îrהָעִ֛ירThe cityNoun
3318 [e]hay-yō-ṣêṯהַיֹּצֵ֥אתthat went outVerb
505 [e]’e-lep̄אֶ֖לֶף[by] a thousandNoun
7604 [e]taš-’îrתַּשְׁאִ֣ירshall leaveVerb
3967 [e]mê-’āh;מֵאָ֑הa hundredNoun
3318 [e]wə-hay-yō-w-ṣêṯוְהַיּוֹצֵ֥אתthat which went forthVerb
3967 [e]mê-’āhמֵאָ֛ה[by] a hundredNoun
7604 [e]taš-’îrתַּשְׁאִ֥ירshall leaveVerb
6235 [e]‘ă-śā-rāhעֲשָׂרָ֖הtenNoun
1004 [e]lə-ḇêṯלְבֵ֥יתto the houseNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃of IsraelNoun
  sס -  
Hebrew Texts
עמוס 5:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י כֹ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה הָעִ֛יר הַיֹּצֵ֥את אֶ֖לֶף תַּשְׁאִ֣יר מֵאָ֑ה וְהַיֹּוצֵ֥את מֵאָ֛ה תַּשְׁאִ֥יר עֲשָׂרָ֖ה לְבֵ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃ ס

עמוס 5:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כה אמר אדני יהוה העיר היצאת אלף תשאיר מאה והיוצאת מאה תשאיר עשרה לבית ישראל׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Amos 5:3 • Amos 5:3 Text Analysis • Amos 5:3 Interlinear • Amos 5:3 Multilingual • Amos 5:3 TSK • Amos 5:3 Cross References • Amos 5:3 Bible Hub • Amos 5:3 Biblia Paralela • Amos 5:3 Chinese Bible • Amos 5:3 French Bible • Amos 5:3 German Bible

Bible Hub
Amos 5:2
Top of Page
Top of Page