◄ Amos 1:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7665 [e]wə-šā-ḇar-tîוְשָֽׁבַרְתִּי֙and I will breakVerb
1280 [e]bə-rî-aḥבְּרִ֣יחַalso the barNoun
1834 [e]dam-me-śeq,דַּמֶּ֔שֶׂקof DamascusNoun
3772 [e]wə-hiḵ-rat-tîוְהִכְרַתִּ֤יand cut offVerb
3427 [e]yō-wō-šêḇיוֹשֵׁב֙the inhabitantVerb
1237 [e]mib-biq-‘aṯ-מִבִּקְעַת־from the valleyNoun
206 [e]’ā-wen,אָ֔וֶןof AvenNoun
8551 [e]wə-ṯō-w-mêḵוְתוֹמֵ֥ךְand him who holdsVerb
7626 [e]šê-ḇeṭשֵׁ֖בֶטthe scepterNoun
1004 [e]mib-bêṯמִבֵּ֣יתfrom the houseNoun
5730 [e]‘e-ḏen;עֶ֑דֶןdelicateNoun
1540 [e]wə-ḡā-lūוְגָל֧וּand shall go into captivityVerb
5971 [e]‘am-עַם־the peopleNoun
758 [e]’ă-rāmאֲרָ֛םof SyriaNoun
7024 [e]qî-rāhקִ֖ירָהto KirNoun
559 [e]’ā-marאָמַ֥רsaidVerb
3068 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃the LORDNoun
  p̄פ -  
Hebrew Texts
עמוס 1:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשָֽׁבַרְתִּי֙ בְּרִ֣יחַ דַּמֶּ֔שֶׂק וְהִכְרַתִּ֤י יֹושֵׁב֙ מִבִּקְעַת־אָ֔וֶן וְתֹומֵ֥ךְ שֵׁ֖בֶט מִבֵּ֣ית עֶ֑דֶן וְגָל֧וּ עַם־אֲרָ֛ם קִ֖ירָה אָמַ֥ר יְהוָֽה׃ פ

עמוס 1:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושברתי בריח דמשק והכרתי יושב מבקעת־און ותומך שבט מבית עדן וגלו עם־ארם קירה אמר יהוה׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
Amos 1:5 • Amos 1:5 Text Analysis • Amos 1:5 Interlinear • Amos 1:5 Multilingual • Amos 1:5 TSK • Amos 1:5 Cross References • Amos 1:5 Bible Hub • Amos 1:5 Biblia Paralela • Amos 1:5 Chinese Bible • Amos 1:5 French Bible • Amos 1:5 German Bible

Bible Hub
Amos 1:4
Top of Page
Top of Page