◄ 2 Samuel 18:27 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֙אמֶר֙And saidVerb
6822 [e]haṣ-ṣō-p̄eh,הַצֹּפֶ֔הthe watchmanVerb
589 [e]’ă-nîאֲנִ֤יmePro
7200 [e]rō-’ehרֹאֶה֙thinksVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4794 [e]mə-rū-ṣaṯמְרוּצַ֣תthe runningNoun
7223 [e]hā-ri-šō-wn,הָרִאשׁ֔וֹןof the foremostAdj
4794 [e]kim-ru-ṣaṯכִּמְרֻצַ֖תis like the runningNoun
290 [e]’ă-ḥî-ma-‘aṣאֲחִימַ֣עַץof AhimaazNoun
1121 [e]ben-בֶּן־the sonNoun
6659 [e]ṣā-ḏō-wq;צָד֑וֹקof ZadokNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרAnd saidVerb
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֙לֶךְ֙the kingNoun
376 [e]’îš-אִֽישׁ־a manNoun
2896 [e]ṭō-wḇט֣וֹב[is] goodAdj
2088 [e]zeh,זֶ֔הHePro
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and aboutPrep
1309 [e]bə-śō-w-rāhבְּשׂוֹרָ֥הnewsNoun
2896 [e]ṭō-w-ḇāhטוֹבָ֖הwith goodAdj
935 [e]yā-ḇō-w.יָבֽוֹא׃comesVerb
Hebrew Texts
שמואל ב 18:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֙אמֶר֙ הַצֹּפֶ֔ה אֲנִ֤י רֹאֶה֙ אֶת־מְרוּצַ֣ת הָרִאשֹׁ֔ון כִּמְרֻצַ֖ת אֲחִימַ֣עַץ בֶּן־צָדֹ֑וק וַיֹּ֤אמֶר הַמֶּ֙לֶךְ֙ אִֽישׁ־טֹ֣וב זֶ֔ה וְאֶל־בְּשֹׂורָ֥ה טֹובָ֖ה יָבֹֽוא׃

שמואל ב 18:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר הצפה אני ראה את־מרוצת הראשון כמרצת אחימעץ בן־צדוק ויאמר המלך איש־טוב זה ואל־בשורה טובה יבוא׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 18:27 • 2 Samuel 18:27 Text Analysis • 2 Samuel 18:27 Interlinear • 2 Samuel 18:27 Multilingual • 2 Samuel 18:27 TSK • 2 Samuel 18:27 Cross References • 2 Samuel 18:27 Bible Hub • 2 Samuel 18:27 Biblia Paralela • 2 Samuel 18:27 Chinese Bible • 2 Samuel 18:27 French Bible • 2 Samuel 18:27 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 18:26
Top of Page
Top of Page