◄ 2 Samuel 14:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]wat-tō-merוַ֠תֹּאמֶרwhen spokeVerb
802 [e]hā-’iš-šāhהָאִשָּׁ֤הthe womenNoun
8621 [e]hat-tə-qō-‘îṯהַתְּקֹעִית֙of TekoahAdj
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4428 [e]ham-me-leḵ,הַמֶּ֔לֶךְthe kingNoun
5307 [e]wat-tip-pōlוַתִּפֹּ֧לand she fellVerb
5921 [e]‘al-עַל־on herPrep
639 [e]’ap-pe-hāאַפֶּ֛יהָfaceNoun
776 [e]’ar-ṣāhאַ֖רְצָהto the groundNoun
7812 [e]wat-tiš-tā-ḥū;וַתִּשְׁתָּ֑חוּand bowed downVerb
559 [e]wat-tō-merוַתֹּ֖אמֶרand saidVerb
3467 [e]hō-wō-ši-‘āhהוֹשִׁ֥עָהHelpVerb
4428 [e]ham-me-leḵ.הַמֶּֽלֶךְ׃O kingNoun
  sס -  
Hebrew Texts
שמואל ב 14:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַ֠תֹּאמֶר הָאִשָּׁ֤ה הַתְּקֹעִית֙ אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ וַתִּפֹּ֧ל עַל־אַפֶּ֛יהָ אַ֖רְצָה וַתִּשְׁתָּ֑חוּ וַתֹּ֖אמֶר הֹושִׁ֥עָה הַמֶּֽלֶךְ׃ ס

שמואל ב 14:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותאמר האשה התקעית אל־המלך ותפל על־אפיה ארצה ותשתחו ותאמר הושעה המלך׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 14:4 • 2 Samuel 14:4 Text Analysis • 2 Samuel 14:4 Interlinear • 2 Samuel 14:4 Multilingual • 2 Samuel 14:4 TSK • 2 Samuel 14:4 Cross References • 2 Samuel 14:4 Bible Hub • 2 Samuel 14:4 Biblia Paralela • 2 Samuel 14:4 Chinese Bible • 2 Samuel 14:4 French Bible • 2 Samuel 14:4 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 14:3
Top of Page
Top of Page