Psaume 38:5
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Mes plaies sont infectes et purulentes, Par l'effet de ma folie.

Martin Bible
Mes plaies sont pourries [et] coulent, à cause de ma folie.

Darby Bible
Mes plaies sont fetides, elles coulent, à cause de ma folie.

King James Bible
My wounds stink and are corrupt because of my foolishness.

English Revised Version
My wounds stink and are corrupt, because of my foolishness.
Trésor de l'Écriture

My wounds.

Psaume 38:5
Mes plaies sont infectes et purulentes, Par l'effet de ma folie.

Psaume 32:3
Tant que je me suis tu, mes os se consumaient, Je gémissais toute la journée;

Ésaïe 1:5,6
Quels châtiments nouveaux vous infliger, Quand vous multipliez vos révoltes? La tête entière est malade, Et tout le coeur est souffrant.…

Jérémie 8:22
N'y a-t-il point de baume en Galaad? N'y a-t-il point de médecin? Pourquoi donc la guérison de la fille de mon peuple ne s'opère-t-elle pas?

Links
Psaume 38:5 InterlinéairePsaume 38:5 MultilingueSalmos 38:5 EspagnolPsaume 38:5 FrançaisPsalm 38:5 AllemandPsaume 38:5 ChinoisPsalm 38:5 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 38
4Car mes iniquités s'élèvent au-dessus de ma tête; Comme un lourd fardeau, elles sont trop pesantes pour moi. 5Mes plaies sont infectes et purulentes, Par l'effet de ma folie. 6Je suis courbé, abattu au dernier point; Tout le jour je marche dans la tristesse.…
Références Croisées
Job 31:40
Qu'il y croisse des épines au lieu de froment, Et de l'ivraie au lieu d'orge! Fin des paroles de Job.

Psaume 69:5
O Dieu! tu connais ma folie, Et mes fautes ne te sont point cachées.

Psaume 38:4
Haut de la Page
Haut de la Page