Psaume 35:11 De faux témoins se lèvent: Ils m'interrogent sur ce que j'ignore.

Bible > Psaume > Chapitre 35 > Verset 11

◄ Psaume 35:11 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
De faux témoins se lèvent: Ils m'interrogent sur ce que j'ignore.

Martin Bible
Des témoins violents s'élèvent contre moi, on me redemande des choses dont je ne sais rien.

Darby Bible
Des temoins violents se levent, ils m'interrogent sur des choses que je n'ai pas connues;

King James Bible
False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.

English Revised Version
Unrighteous witnesses rise up; they ask me of things that I know not.

Trésor de l'Écriture

False witnesses [heb.

Psaume 27:12
Ne me livre pas au bon plaisir de mes adversaires, Car il s'élève contre moi de faux témoins Et des gens qui ne respirent que la violence.

1 Samuel 24:9
David dit à Saül: Pourquoi écoutes-tu les propos des gens qui disent: Voici, David cherche ton malheur?

1 Samuel 25:10
Nabal répondit aux serviteurs de David: Qui est David, et qui est le fils d'Isaï? Il y a aujourd'hui beaucoup de serviteurs qui s'échappent d'auprès de leurs maîtres.

Matthieu 26:59,60
Les principaux sacrificateurs et tout le sanhédrin cherchaient quelque faux témoignage contre Jésus, suffisant pour le faire mourir.…

Actes 6:13
Ils produisirent de faux témoins, qui dirent: Cet homme ne cesse de proférer des paroles contre le lieu saint et contre la loi;

Actes 24:5,6,12,13
Nous avons trouvé cet homme, qui est une peste, qui excite des divisions parmi tous les Juifs du monde, qui est chef de la secte des Nazaréens,…

laid [heb.

Links

Psaume 35:11 Interlinéaire • Psaume 35:11 Multilingue • Salmos 35:11 Espagnol • Psaume 35:11 Français • Psalm 35:11 Allemand • Psaume 35:11 Chinois • Psalm 35:11 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

Psaume 35
…10Tous mes os diront: Eternel! qui peut, comme toi, Délivrer le malheureux d'un plus fort que lui, Le malheureux et le pauvre de celui qui le dépouille? 11De faux témoins se lèvent: Ils m'interrogent sur ce que j'ignore. 12Ils me rendent le mal pour le bien: Mon âme est dans l'abandon.…

Références Croisées

Exode 23:1
Tu ne répandras point de faux bruit. Tu ne te joindras point au méchant pour faire un faux témoignage.

Psaume 27:12
Ne me livre pas au bon plaisir de mes adversaires, Car il s'élève contre moi de faux témoins Et des gens qui ne respirent que la violence.

Psaume 69:4
Ils sont plus nombreux que les cheveux de ma tête, Ceux qui me haïssent sans cause; Ils sont puissants, ceux qui veulent me perdre, Qui sont à tort mes ennemis. Ce que je n'ai pas dérobé, il faut que je le restitue.