Versets Parallèles Louis Segond Bible L'ennemi poursuit mon âme, Il foule à terre ma vie; Il me fait habiter dans les ténèbres, Comme ceux qui sont morts depuis longtemps. Martin Bible Car l'ennemi poursuit mon âme; il a foulé ma vie par terre; il m'as mis aux lieux ténébreux, comme ceux qui sont morts depuis longtemps. Darby Bible Car l'ennemi poursuit mon ame, il foule ma vie par terre; il me fait habiter dans des lieux tenebreux, comme ceux qui sont morts depuis longtemps. King James Bible For the enemy hath persecuted my soul; he hath smitten my life down to the ground; he hath made me to dwell in darkness, as those that have been long dead. English Revised Version For the enemy hath persecuted my soul; he hath smitten my life down to the ground: he hath made me to dwell in dark places, as those that have been long dead. Trésor de l'Écriture the enemy Psaume 7:1,2 Psaume 17:9-13 Psaume 35:4 Psaume 54:3 Psaume 142:6 smitten Psaume 7:5 2 Samuel 2:22 2 Samuel 18:11 made me Psaume 31:12,13 Psaume 88:4-6 Ézéchiel 37:11 Links Psaume 143:3 Interlinéaire • Psaume 143:3 Multilingue • Salmos 143:3 Espagnol • Psaume 143:3 Français • Psalm 143:3 Allemand • Psaume 143:3 Chinois • Psalm 143:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 143 …2N'entre pas en jugement avec ton serviteur! Car aucun vivant n'est juste devant toi. 3L'ennemi poursuit mon âme, Il foule à terre ma vie; Il me fait habiter dans les ténèbres, Comme ceux qui sont morts depuis longtemps. 4Mon esprit est abattu au dedans de moi, Mon coeur est troublé dans mon sein.… Références Croisées Psaume 44:25 Car notre âme est abattue dans la poussière, Notre corps est attaché à la terre. Psaume 55:3 A cause de la voix de l'ennemi et de l'oppression du méchant; Car ils font tomber sur moi le malheur, Et me poursuivent avec colère. Psaume 74:20 Aie égard à l'alliance! Car les lieux sombres du pays sont pleins de repaires de brigands. Psaume 88:6 Tu m'as jeté dans une fosse profonde, Dans les ténèbres, dans les abîmes. Psaume 107:10 Ceux qui avaient pour demeure les ténèbres et l'ombre de la mort Vivaient captifs dans la misère et dans les chaînes, Lamentations 3:6 Il me fait habiter dans les ténèbres, Comme ceux qui sont morts dès longtemps. |
    |