Versets Parallèles Louis Segond Bible Que de Sion l'on bénisse l'Eternel, Qui habite à Jérusalem! Louez l'Eternel! Martin Bible Béni soit de Sion l'Eternel qui habite dans Jérusalem. Louez l'Eternel. Darby Bible Beni soit, de Sion, l'Eternel, qui habite à Jerusalem! Louez Jah! King James Bible Blessed be the LORD out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD. English Revised Version Blessed be the LORD out of Zion, who dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD. Trésor de l'Écriture out off Zion Psaume 76:2 Psaume 134:3 2 Chroniques 6:6 which dwelleth Psaume 48:1,9 Psaume 132:13,14 Ésaïe 12:6 Links Psaume 135:21 Interlinéaire • Psaume 135:21 Multilingue • Salmos 135:21 Espagnol • Psaume 135:21 Français • Psalm 135:21 Allemand • Psaume 135:21 Chinois • Psalm 135:21 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 135 …20Maison de Lévi, bénissez l'Eternel! Vous qui craignez l'Eternel, bénissez l'Eternel! 21Que de Sion l'on bénisse l'Eternel, Qui habite à Jérusalem! Louez l'Eternel! Références Croisées Esdras 7:15 et pour porter l'argent et l'or que le roi et ses conseillers ont généreusement offerts au Dieu d'Israël, dont la demeure est à Jérusalem, Psaume 76:2 Sa tente est à Salem, Et sa demeure à Sion. Psaume 128:5 L'Eternel te bénira de Sion, Et tu verras le bonheur de Jérusalem Tous les jours de ta vie; Psaume 132:14 C'est mon lieu de repos à toujours; J'y habiterai, car je l'ai désirée. Psaume 134:3 Que l'Eternel te bénisse de Sion, Lui qui a fait les cieux et la terre! |
    |