Versets Parallèles Louis Segond Bible Car là sont les trônes pour la justice, Les trônes de la maison de David. Martin Bible Car c'est là qu'ont été posés les sièges pour juger, les sièges, [dis-je], de la maison de David. Darby Bible Car là sont places les trones de jugement, les trones de la maison de David. King James Bible For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David. English Revised Version For there are set thrones for judgment, the thrones of the house of David. Trésor de l'Écriture there Deutéronome 17:8,18 2 Chroniques 19:8 are set. 2 Samuel 8:18 2 Chroniques 11:22 Links Psaume 122:5 Interlinéaire • Psaume 122:5 Multilingue • Salmos 122:5 Espagnol • Psaume 122:5 Français • Psalm 122:5 Allemand • Psaume 122:5 Chinois • Psalm 122:5 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 122 …4C'est là que montent les tribus, les tribus de l'Eternel, Selon la loi d'Israël, Pour louer le nom de l'Eternel. 5Car là sont les trônes pour la justice, Les trônes de la maison de David. 6Demandez la paix de Jérusalem. Que ceux qui t'aiment jouissent du repos!… Références Croisées Deutéronome 17:8 Si une cause relative à un meurtre, à un différend, à une blessure, te paraît trop difficile à juger et fournit matière à contestation dans tes portes, tu te lèveras et tu monteras au lieu que l'Eternel, ton Dieu, choisira. 1 Rois 7:7 Il fit le portique du trône, où il rendait la justice, le portique du jugement; et il le couvrit de cèdre, depuis le sol jusqu'au plafond. 2 Chroniques 19:8 Quand on fut de retour à Jérusalem, Josaphat y établit aussi, pour les jugements de l'Eternel et pour les contestations, des Lévites, des sacrificateurs et des chefs de maisons paternelles d'Israël. Psaume 89:29 Je rendrai sa postérité éternelle, Et son trône comme les jours des cieux. |
    |