Versets Parallèles Louis Segond Bible Cela lui fut imputé à justice, De génération en génération pour toujours. Martin Bible Et cela lui a été alloué pour justice dans tous les âges à jamais. Darby Bible Et cela lui a ete compte à justice, de generation en generation, pour toujours. King James Bible And that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore. English Revised Version And that was counted unto him for righteousness, unto all generations for evermore. Trésor de l'Écriture Nombres 25:11-13 Deutéronome 24:13 Marc 14:3-9 Links Psaume 106:31 Interlinéaire • Psaume 106:31 Multilingue • Salmos 106:31 Espagnol • Psaume 106:31 Français • Psalm 106:31 Allemand • Psaume 106:31 Chinois • Psalm 106:31 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 106 …30Phinées se leva pour intervenir, Et la plaie s'arrêta; 31Cela lui fut imputé à justice, De génération en génération pour toujours. 32Ils irritèrent l'Eternel près des eaux de Meriba; Et Moïse fut puni à cause d'eux,… Références Croisées Genèse 15:6 Abram eut confiance en l'Eternel, qui le lui imputa à justice. Nombres 25:11 Phinées, fils d'Eléazar, fils du sacrificateur Aaron, a détourné ma fureur de dessus les enfants d'Israël, parce qu'il a été animé de mon zèle au milieu d'eux; et je n'ai point, dans ma colère, consumé les enfants d'Israël. Nombres 25:12 C'est pourquoi tu diras que je traite avec lui une alliance de paix. Deutéronome 24:13 tu le lui rendras au coucher du soleil, afin qu'il couche dans son vêtement et qu'il te bénisse; et cela te sera imputé à justice devant l'Eternel, ton Dieu. |
    |