Versets Parallèles Louis Segond Bible Celui qui creuse une fosse y tombe, Et la pierre revient sur celui qui la roule. Martin Bible Celui qui creuse la fosse, y tombera; et la pierre retournera sur celui qui la roule. Darby Bible Qui creuse une fosse y tombera, et la pierre retournera sur celui qui la roule. King James Bible Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him. English Revised Version Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it shall return upon him. Trésor de l'Écriture diggeth Proverbes 28:10 Esther 7:10 Psaume 7:15,16 Psaume 9:15 Psaume 10:2 Psaume 57:6 Ecclésiaste 10:8 Links Proverbes 26:27 Interlinéaire • Proverbes 26:27 Multilingue • Proverbios 26:27 Espagnol • Proverbes 26:27 Français • Sprueche 26:27 Allemand • Proverbes 26:27 Chinois • Proverbs 26:27 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 26 …26S'il cache sa haine sous la dissimulation, Sa méchanceté se révélera dans l'assemblée. 27Celui qui creuse une fosse y tombe, Et la pierre revient sur celui qui la roule. 28La langue fausse hait ceux qu'elle écrase, Et la bouche flatteuse prépare la ruine. Références Croisées Esther 7:10 Et l'on pendit Haman au bois qu'il avait préparé pour Mardochée. Et la colère du roi s'apaisa. Psaume 57:6 Ils avaient tendu un filet sous mes pas: Mon âme se courbait; Ils avaient creusé une fosse devant moi: Ils y sont tombés. -Pause. Proverbes 28:10 Celui qui égare les hommes droits dans la mauvaise voie Tombe dans la fosse qu'il a creusée; Mais les hommes intègres héritent le bonheur. Ecclésiaste 10:8 Celui qui creuse une fosse y tombera, et celui qui renverse une muraille sera mordu par un serpent. |
    |