Versets Parallèles Louis Segond Bible N'épargne pas la correction à l'enfant; Si tu le frappes de la verge, il ne mourra point. Martin Bible N'écarte point du jeune enfant la correction; quand tu l'auras frappé de la verge, il n'en mourra point. Darby Bible Ne manque pas de corriger le jeune garçon; quand tu l'auras frappe de la verge, il n'en mourra pas. King James Bible Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die. English Revised Version Withhold not correction from the child: for if thou beat him with the rod, he shall not die. Trésor de l'Écriture Proverbes 13:24 Proverbes 19:18 Proverbes 29:15,17 Links Proverbes 23:13 Interlinéaire • Proverbes 23:13 Multilingue • Proverbios 23:13 Espagnol • Proverbes 23:13 Français • Sprueche 23:13 Allemand • Proverbes 23:13 Chinois • Proverbs 23:13 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 23 …12Ouvre ton coeur à l'instruction, Et tes oreilles aux paroles de la science. 13N'épargne pas la correction à l'enfant; Si tu le frappes de la verge, il ne mourra point. 14En le frappant de la verge, Tu délivres son âme du séjour des morts.… Références Croisées Hébreux 12:7 Supportez le châtiment: c'est comme des fils que Dieu vous traite; car quel est le fils qu'un père ne châtie pas? Proverbes 13:24 Celui qui ménage sa verge hait son fils, Mais celui qui l'aime cherche à le corriger. Proverbes 19:18 Châtie ton fils, car il y a encore de l'espérance; Mais ne désire point le faire mourir. Proverbes 23:12 Ouvre ton coeur à l'instruction, Et tes oreilles aux paroles de la science. |
    |