Versets Parallèles Louis Segond Bible Telle voie paraît droite à un homme, Mais son issue, c'est la voie de la mort. Martin Bible II y a telle voie qui semble droite à l'homme, mais dont la fin sont les voies de la mort. Darby Bible Il y a telle voie qui semble droite à un homme, mais des voies de mort en sont la fin. King James Bible There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death. English Revised Version There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death. Trésor de l'Écriture Proverbes 12:26 Proverbes 14:12 Ésaïe 28:15-19 Jean 7:47-49 Jean 9:40 Actes 26:9 2 Corinthiens 13:5 Links Proverbes 16:25 Interlinéaire • Proverbes 16:25 Multilingue • Proverbios 16:25 Espagnol • Proverbes 16:25 Français • Sprueche 16:25 Allemand • Proverbes 16:25 Chinois • Proverbs 16:25 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 16 …24Les paroles agréables sont un rayon de miel, Douces pour l'âme et salutaires pour le corps. 25Telle voie paraît droite à un homme, Mais son issue, c'est la voie de la mort. 26Celui qui travaille, travaille pour lui, Car sa bouche l'y excite.… Références Croisées Proverbes 12:15 La voie de l'insensé est droite à ses yeux, Mais celui qui écoute les conseils est sage. Proverbes 14:12 Telle voie paraît droite à un homme, Mais son issue, c'est la voie de la mort. Proverbes 16:26 Celui qui travaille, travaille pour lui, Car sa bouche l'y excite. |
    |