Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais en vain jette-t-on le filet Devant les yeux de tout ce qui a des ailes; Martin Bible Car [comme] c'est sans sujet que le rets est étendu devant les yeux de tout ce qui a des ailes; Darby Bible Car en vain le filet est etendu devant les yeux de tout ce qui a des ailes; King James Bible Surely in vain the net is spread in the sight of any bird. English Revised Version For in vain is the net spread, in the eyes of any bird: Trésor de l'Écriture in vain Proverbes 7:23 Job 35:11 Ésaïe 1:3 Jérémie 8:7 Links Proverbes 1:17 Interlinéaire • Proverbes 1:17 Multilingue • Proverbios 1:17 Espagnol • Proverbes 1:17 Français • Sprueche 1:17 Allemand • Proverbes 1:17 Chinois • Proverbs 1:17 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 1 …16Car leurs pieds courent au mal, Et ils ont hâte de répandre le sang. 17Mais en vain jette-t-on le filet Devant les yeux de tout ce qui a des ailes; 18Et eux, c'est contre leur propre sang qu'ils dressent des embûches, C'est à leur âme qu'ils tendent des pièges.… Références Croisées Proverbes 1:16 Car leurs pieds courent au mal, Et ils ont hâte de répandre le sang. Proverbes 1:18 Et eux, c'est contre leur propre sang qu'ils dressent des embûches, C'est à leur âme qu'ils tendent des pièges. |
    |