Nombres 8:18
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Et j'ai pris les Lévites à la place de tous les premiers-nés des enfants d'Israël.

Martin Bible
r j'ai pris les Lévites au lieu de tous les premiers-nés d'entre les enfants d'Israël.

Darby Bible
Et j'ai pris les Levites à la place de tous les premiers-nes parmi les fils d'Israel.

King James Bible
And I have taken the Levites for all the firstborn of the children of Israel.

English Revised Version
And I have taken the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel.
Trésor de l'Écriture
Links
Nombres 8:18 InterlinéaireNombres 8:18 MultilingueNúmeros 8:18 EspagnolNombres 8:18 Français4 Mose 8:18 AllemandNombres 8:18 ChinoisNumbers 8:18 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Nombres 8
17Car tout premier-né des enfants d'Israël m'appartient, tant des hommes que des animaux; le jour où j'ai frappé tous les premiers-nés dans le pays d'Egypte, je me les suis consacrés. 18Et j'ai pris les Lévites à la place de tous les premiers-nés des enfants d'Israël. 19J'ai donné les Lévites entièrement à Aaron et à ses fils, du milieu des enfants d'Israël, pour qu'ils fassent le service des enfants d'Israël dans la tente d'assignation, pour qu'ils fassent l'expiation pour les enfants d'Israël, et pour que les enfants d'Israël ne soient frappés d'aucune plaie, en s'approchant du sanctuaire.…
Références Croisées
Nombres 8:17
Car tout premier-né des enfants d'Israël m'appartient, tant des hommes que des animaux; le jour où j'ai frappé tous les premiers-nés dans le pays d'Egypte, je me les suis consacrés.

Nombres 8:19
J'ai donné les Lévites entièrement à Aaron et à ses fils, du milieu des enfants d'Israël, pour qu'ils fassent le service des enfants d'Israël dans la tente d'assignation, pour qu'ils fassent l'expiation pour les enfants d'Israël, et pour que les enfants d'Israël ne soient frappés d'aucune plaie, en s'approchant du sanctuaire.

Nombres 8:17
Haut de la Page
Haut de la Page