Nombres 32:40
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Moïse donna Galaad à Makir, fils de Manassé, qui s'y établit.

Martin Bible
Moïse donc donna Galaad à Makir, fils de Manassé, qui y habita.

Darby Bible
Et Moise donna Galaad à Makir, fils de Manasse, et il y habita.

King James Bible
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.

English Revised Version
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.
Trésor de l'Écriture

Deutéronome 3:13-15
Je donnai à la moitié de la tribu de Manassé le reste de Galaad et tout le royaume d'Og en Basan: toute la contrée d'Argob, avec tout Basan, c'est ce qu'on appelait le pays des Rephaïm.…

Josué 13:29-31
Moïse avait donné à la demi-tribu de Manassé, aux fils de Manassé, une part selon leurs familles.…

Josué 17:1
Une part échut aussi par le sort à la tribu de Manassé, car il était le premier-né de Joseph. Makir, premier-né de Manassé et père de Galaad, avait eu Galaad et Basan, parce qu'il était un homme de guerre.

Links
Nombres 32:40 InterlinéaireNombres 32:40 MultilingueNúmeros 32:40 EspagnolNombres 32:40 Français4 Mose 32:40 AllemandNombres 32:40 ChinoisNumbers 32:40 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Nombres 32
39Les fils de Makir, fils de Manassé, marchèrent contre Galaad, et s'en emparèrent; ils chassèrent les Amoréens qui y étaient. 40Moïse donna Galaad à Makir, fils de Manassé, qui s'y établit. 41Jaïr, fils de Manassé, se mit en marche, prit les bourgs, et les appela bourgs de Jaïr.…
Références Croisées
Deutéronome 3:12
Nous prîmes alors possession de ce pays. Je donnai aux Rubénites et aux Gadites le territoire à partir d'Aroër sur le torrent de l'Arnon et la moitié de la montagne de Galaad avec ses villes.

Deutéronome 3:13
Je donnai à la moitié de la tribu de Manassé le reste de Galaad et tout le royaume d'Og en Basan: toute la contrée d'Argob, avec tout Basan, c'est ce qu'on appelait le pays des Rephaïm.

Deutéronome 3:15
Je donnai Galaad à Makir.

Josué 17:1
Une part échut aussi par le sort à la tribu de Manassé, car il était le premier-né de Joseph. Makir, premier-né de Manassé et père de Galaad, avait eu Galaad et Basan, parce qu'il était un homme de guerre.

Nombres 32:39
Haut de la Page
Haut de la Page