Versets Parallèles Louis Segond Bible Alors il dit à l'homme: Etends ta main. Il l'étendit, et elle devint saine comme l'autre. Martin Bible Alors il dit à cet homme : étends ta main; il l'étendit, et elle fut rendue saine comme l'autre. Darby Bible Alors il dit à l'homme: Etends ta main. Et il l'etendit, et elle fut rendue saine comme l'autre. King James Bible Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it forth; and it was restored whole, like as the other. English Revised Version Then saith he to the man, Stretch forth thy hand. And he stretched it forth; and it was restored whole, as the other. Trésor de l'Écriture and it. Luc 13:13 Actes 3:7,8 Links Matthieu 12:13 Interlinéaire • Matthieu 12:13 Multilingue • Mateo 12:13 Espagnol • Matthieu 12:13 Français • Matthaeus 12:13 Allemand • Matthieu 12:13 Chinois • Matthew 12:13 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 12 …12Combien un homme ne vaut-il pas plus qu'une brebis! Il est donc permis de faire du bien les jours de sabbat. 13Alors il dit à l'homme: Etends ta main. Il l'étendit, et elle devint saine comme l'autre. 14Les pharisiens sortirent, et ils se consultèrent sur les moyens de le faire périr. Références Croisées Matthieu 8:3 Jésus étendit la main, le toucha, et dit: Je le veux, sois pur. Aussitôt il fut purifié de sa lèpre. Matthieu 11:5 les aveugles voient, les boiteux marchent, les lépreux sont purifiés, les sourds entendent, les morts ressuscitent, et la bonne nouvelle est annoncée aux pauvres. Actes 28:8 Le père de Publius était alors au lit, malade de la fièvre et de la dysenterie; Paul, s'étant rendu vers lui, pria, lui imposa les mains, et le guérit. |
    |