Marc 12:4
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Il envoya de nouveau vers eux un autre serviteur; ils le frappèrent à la tête, et l'outragèrent.

Martin Bible
Il leur envoya encore un autre serviteur; et eux lui jetant des pierres, lui meurtrirent la tête, et le renvoyèrent, après l'avoir honteusement traité.

Darby Bible
Et il leur envoya encore un autre esclave; et à celui-là ils lui meurtrirent la tete, et le couvrirent d'outrages.

King James Bible
And again he sent unto them another servant; and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away shamefully handled.

English Revised Version
And again he sent unto them another servant; and him they wounded in the head, and handled shamefully.
Trésor de l'Écriture
Links
Marc 12:4 InterlinéaireMarc 12:4 MultilingueMarcos 12:4 EspagnolMarc 12:4 FrançaisMarkus 12:4 AllemandMarc 12:4 ChinoisMark 12:4 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Marc 12
3S'étant saisis de lui, ils le battirent, et le renvoyèrent à vide. 4Il envoya de nouveau vers eux un autre serviteur; ils le frappèrent à la tête, et l'outragèrent. 5Il en envoya un troisième, qu'ils tuèrent; puis plusieurs autres, qu'ils battirent ou tuèrent.…
Références Croisées
Marc 12:3
S'étant saisis de lui, ils le battirent, et le renvoyèrent à vide.

Marc 12:5
Il en envoya un troisième, qu'ils tuèrent; puis plusieurs autres, qu'ils battirent ou tuèrent.

Luc 20:11
Il envoya encore un autre serviteur; ils le battirent, l'outragèrent, et le renvoyèrent à vide.

Marc 12:3
Haut de la Page
Haut de la Page