Versets Parallèles Louis Segond Bible Car il n'est rien de caché qui ne doive être découvert, rien de secret qui ne doive être connu et mis au jour. Martin Bible Car il n'y a point de secret qui ne soit manifesté; ni de chose cachée qui ne se connaisse, et qui ne vienne en lumière. Darby Bible Car il n'y a rien de secret qui ne deviendra manifeste, ni rien de cache qui ne se connaitra et ne vienne en evidence. King James Bible For nothing is secret, that shall not be made manifest; neither any thing hid, that shall not be known and come abroad. English Revised Version For nothing is hid, that shall not be made manifest; nor anything secret, that shall not be known and come to light. Trésor de l'Écriture nothing. Luc 12:2,3 Ecclésiaste 12:14 Matthieu 10:26 1 Corinthiens 4:5 Links Luc 8:17 Interlinéaire • Luc 8:17 Multilingue • Lucas 8:17 Espagnol • Luc 8:17 Français • Lukas 8:17 Allemand • Luc 8:17 Chinois • Luke 8:17 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Luc 8 16Personne, après avoir allumé une lampe, ne la couvre d'un vase, ou ne la met sous un lit; mais il la met sur un chandelier, afin que ceux qui entrent voient la lumière. 17Car il n'est rien de caché qui ne doive être découvert, rien de secret qui ne doive être connu et mis au jour. 18Prenez donc garde à la manière dont vous écoutez; car on donnera à celui qui a, mais à celui qui n'a pas on ôtera même ce qu'il croit avoir. Références Croisées Proverbes 26:26 S'il cache sa haine sous la dissimulation, Sa méchanceté se révélera dans l'assemblée. Matthieu 10:26 Ne les craignez donc point; car il n'y a rien de caché qui ne doive être découvert, ni de secret qui ne doive être connu. Marc 4:22 Car il n'est rien de caché qui ne doive être découvert, rien de secret qui ne doive être mis au jour. Luc 12:2 Il n'y a rien de caché qui ne doive être découvert, ni de secret qui ne doive être connu. |
    |