Luc 5:16
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Et lui, il se retirait dans les déserts, et priait.

Martin Bible
Mais il se tenait retiré dans les déserts, et priait.

Darby Bible
mais lui, se tenait retire dans les deserts et priait.

King James Bible
And he withdrew himself into the wilderness, and prayed.

English Revised Version
But he withdrew himself in the deserts, and prayed.
Trésor de l'Écriture

Luc 6:12
En ce temps-là, Jésus se rendit sur la montagne pour prier, et il passa toute la nuit à prier Dieu.

Matthieu 14:23
Quand il l'eut renvoyée, il monta sur la montagne, pour prier à l'écart; et, comme le soir était venu, il était là seul.

Marc 1:35,36
Vers le matin, pendant qu'il faisait encore très sombre, il se leva, et sortit pour aller dans un lieu désert, où il pria.…

Marc 6:46
Quand il l'eut renvoyée, il s'en alla sur la montagne, pour prier.

Jean 6:15
Et Jésus, sachant qu'ils allaient venir l'enlever pour le faire roi, se retira de nouveau sur la montagne, lui seul.

Links
Luc 5:16 InterlinéaireLuc 5:16 MultilingueLucas 5:16 EspagnolLuc 5:16 FrançaisLukas 5:16 AllemandLuc 5:16 ChinoisLuke 5:16 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Luc 5
15Sa renommée se répandait de plus en plus, et les gens venaient en foule pour l'entendre et pour être guéris de leurs maladies. 16Et lui, il se retirait dans les déserts, et priait.
Références Croisées
Matthieu 14:23
Quand il l'eut renvoyée, il monta sur la montagne, pour prier à l'écart; et, comme le soir était venu, il était là seul.

Marc 1:35
Vers le matin, pendant qu'il faisait encore très sombre, il se leva, et sortit pour aller dans un lieu désert, où il pria.

Luc 3:21
Tout le peuple se faisant baptiser, Jésus fut aussi baptisé; et, pendant qu'il priait, le ciel s'ouvrit,

Luc 6:12
En ce temps-là, Jésus se rendit sur la montagne pour prier, et il passa toute la nuit à prier Dieu.

Luc 9:28
Environ huit jours après qu'il eut dit ces paroles, Jésus prit avec lui Pierre, Jean et Jacques, et il monta sur la montagne pour prier.

Luc 9:29
Pendant qu'il priait, l'aspect de son visage changea, et son vêtement devint d'une éclatante blancheur.

Luc 5:15
Haut de la Page
Haut de la Page