Versets Parallèles Louis Segond Bible Le père de Samson descendit chez la femme. Et là, Samson fit un festin, car c'était la coutume des jeunes gens. Martin Bible Son père donc descendit vers cette femme, et Samson fit là un festin; car c'est ainsi que les jeunes gens avaient accoutumé de faire. Darby Bible Et son pere descendit vers la femme, et Samson fit là un festin; car c'est ainsi que les jeunes gens avaient l'habitude de faire. King James Bible So his father went down unto the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do. English Revised Version And his father went down unto the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do. Trésor de l'Écriture made there Genèse 29:22 Esther 1:7 Ecclésiaste 10:19 Matthieu 22:2-4 Jean 2:9 Apocalypse 19:9 Links Juges 14:10 Interlinéaire • Juges 14:10 Multilingue • Jueces 14:10 Espagnol • Juges 14:10 Français • Richter 14:10 Allemand • Juges 14:10 Chinois • Judges 14:10 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Juges 14 …9Il prit entre ses mains le miel, dont il mangea pendant la route; et lorsqu'il fut arrivé près de son père et de sa mère, il leur en donna, et ils en mangèrent. Mais il ne leur dit pas qu'il avait pris ce miel dans le corps du lion. 10Le père de Samson descendit chez la femme. Et là, Samson fit un festin, car c'était la coutume des jeunes gens. 11Dès qu'on le vit, on invita trente compagnons qui se tinrent avec lui.… Références Croisées Juges 14:9 Il prit entre ses mains le miel, dont il mangea pendant la route; et lorsqu'il fut arrivé près de son père et de sa mère, il leur en donna, et ils en mangèrent. Mais il ne leur dit pas qu'il avait pris ce miel dans le corps du lion. Juges 14:11 Dès qu'on le vit, on invita trente compagnons qui se tinrent avec lui. |
    |