Jean 9:12
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ils lui dirent: Où est cet homme? Il répondit: Je ne sais.

Martin Bible
Alors ils lui dirent : où est cet homme-là? il dit : je ne sais.

Darby Bible
Ils lui dirent donc: Ou est cet homme? Il dit: Je ne sais.

King James Bible
Then said they unto him, Where is he? He said, I know not.

English Revised Version
And they said unto him, Where is he? He saith, I know not.
Trésor de l'Écriture

Where.

Jean 5:11-13
Il leur répondit: Celui qui m'a guéri m'a dit: Prends ton lit, et marche.…

Jean 7:11
Les Juifs le cherchaient pendant la fête, et disaient: Où est-il?

Exode 2:18-20
Quand elles furent de retour auprès de Réuel, leur père, il dit: Pourquoi revenez-vous si tôt aujourd'hui?…

Links
Jean 9:12 InterlinéaireJean 9:12 MultilingueJuan 9:12 EspagnolJean 9:12 FrançaisJohannes 9:12 AllemandJean 9:12 ChinoisJohn 9:12 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Jean 9
11Il répondit: L'homme qu'on appelle Jésus a fait de la boue, a oint mes yeux, et m'a dit: Va au réservoir de Siloé, et lave-toi. J'y suis allé, je me suis lavé, et j'ai recouvré la vue. 12Ils lui dirent: Où est cet homme? Il répondit: Je ne sais.
Références Croisées
Jean 9:11
Il répondit: L'homme qu'on appelle Jésus a fait de la boue, a oint mes yeux, et m'a dit: Va au réservoir de Siloé, et lave-toi. J'y suis allé, je me suis lavé, et j'ai recouvré la vue.

Jean 9:13
Ils menèrent vers les pharisiens celui qui avait été aveugle.

Jean 9:11
Haut de la Page
Haut de la Page