Job 40:18
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ses os sont des tubes d'airain, Ses membres sont comme des barres de fer.

Martin Bible
Ses os sont des barres d'airain, [et] ses menus os sont comme des barreaux de fer.

Darby Bible
Ses os sont des tubes d'airain, ses membres sont des barres de fer!

King James Bible
His bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.

English Revised Version
His bones are as tubes of brass; his limbs are like bars of iron.
Trésor de l'Écriture

Job 7:12
Suis-je une mer, ou un monstre marin, Pour que tu établisses des gardes autour de moi?

Ésaïe 48:4
Sachant que tu es endurci, Que ton cou est une barre de fer, Et que tu as un front d'airain,

Links
Job 40:18 InterlinéaireJob 40:18 MultilingueJob 40:18 EspagnolJob 40:18 FrançaisHiob 40:18 AllemandJob 40:18 ChinoisJob 40:18 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Job 40
17Il plie sa queue aussi ferme qu'un cèdre; Les nerfs de ses cuisses sont entrelacés; 18Ses os sont des tubes d'airain, Ses membres sont comme des barres de fer. 19Il est la première des oeuvres de Dieu; Celui qui l'a fait l'a pourvu d'un glaive.…
Références Croisées
Job 40:17
Il plie sa queue aussi ferme qu'un cèdre; Les nerfs de ses cuisses sont entrelacés;

Job 40:19
Il est la première des oeuvres de Dieu; Celui qui l'a fait l'a pourvu d'un glaive.

Job 40:17
Haut de la Page
Haut de la Page