Versets Parallèles Louis Segond Bible Non! Dieu par sa force prolonge les jours des violents, Et les voilà debout quand ils désespéraient de la vie; Martin Bible Et il s'attirait les puissants par sa force; lorsqu'il se levait, on n'était pas assuré de sa vie. Darby Bible Et par leur force ils trainent les puissants; ils se levent et on n'est plus sur de sa vie. King James Bible He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life. English Revised Version He draweth away the mighty also by his power: he riseth up, and no man is sure of life. Trésor de l'Écriture draweth Esther 3:8-10 Daniel 6:4-9 Jean 19:12-16 Apocalypse 16:13,14 Apocalypse 17:2 no man is sure of life. Links Job 24:22 Interlinéaire • Job 24:22 Multilingue • Job 24:22 Espagnol • Job 24:22 Français • Hiob 24:22 Allemand • Job 24:22 Chinois • Job 24:22 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 24 …21Lui qui dépouille la femme stérile et sans enfants, Lui qui ne répand aucun bienfait sur la veuve!... 22Non! Dieu par sa force prolonge les jours des violents, Et les voilà debout quand ils désespéraient de la vie; 23Il leur donne de la sécurité et de la confiance, Il a les regards sur leurs voies.… Références Croisées |
    |