Job 23:5
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Je connaîtrais ce qu'il peut avoir à répondre, Je verrais ce qu'il peut avoir à me dire.

Martin Bible
Je saurais ce qu'il me répondrait, et j'entendrais ce qu'il me dirait.

Darby Bible
Je saurais les paroles qu'il me repondrait, et je comprendrais ce qu'il me dirait.

King James Bible
I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.

English Revised Version
I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.
Trésor de l'Écriture

know

Job 10:2
Je dis à Dieu: Ne me condamne pas! Fais-moi savoir pourquoi tu me prends à partie!

Job 13:22,23
Puis appelle, et je répondrai, Ou si je parle, réponds-moi!…

Job 42:2-6
Je reconnais que tu peux tout, Et que rien ne s'oppose à tes pensées.…

1 Corinthiens 4:3,4
Pour moi, il m'importe fort peu d'être jugé par vous, ou par un tribunal humain. Je ne me juge pas non plus moi-même,…

Links
Job 23:5 InterlinéaireJob 23:5 MultilingueJob 23:5 EspagnolJob 23:5 FrançaisHiob 23:5 AllemandJob 23:5 ChinoisJob 23:5 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Job 23
4Je plaiderais ma cause devant lui, Je remplirais ma bouche d'arguments, 5Je connaîtrais ce qu'il peut avoir à répondre, Je verrais ce qu'il peut avoir à me dire. 6Emploierait-il toute sa force à me combattre? Ne daignerait-il pas au moins m'écouter?…
Références Croisées
Job 23:4
Je plaiderais ma cause devant lui, Je remplirais ma bouche d'arguments,

Job 23:6
Emploierait-il toute sa force à me combattre? Ne daignerait-il pas au moins m'écouter?

Job 23:4
Haut de la Page
Haut de la Page