Job 18:1
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Bildad de Schuach prit la parole et dit:

Martin Bible
Alors Bildad Suhite prit la parole, et dit :

Darby Bible
Et Bildad, le Shukhite, repondit et dit:

King James Bible
Then answered Bildad the Shuhite, and said,

English Revised Version
Then answered Bildad the Shuhite, and said,
Trésor de l'Écriture

Bildad

Job 2:11
Trois amis de Job, Eliphaz de Théman, Bildad de Schuach, et Tsophar de Naama, apprirent tous les malheurs qui lui étaient arrivés. Ils se concertèrent et partirent de chez eux pour aller le plaindre et le consoler!

Job 8:1
Bildad de Schuach prit la parole et dit:

Job 25:1
Bildad de Schuach prit la parole et dit:

Job 42:7-9
Après que l'Eternel eut adressé ces paroles à Job, il dit à Eliphaz de Théman: Ma colère est enflammée contre toi et contre tes deux amis, parce que vous n'avez pas parlé de moi avec droiture comme l'a fait mon serviteur Job.…

Links
Job 18:1 InterlinéaireJob 18:1 MultilingueJob 18:1 EspagnolJob 18:1 FrançaisHiob 18:1 AllemandJob 18:1 ChinoisJob 18:1 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Job 18
1Bildad de Schuach prit la parole et dit: 2Quand mettrez-vous un terme à ces discours? Ayez de l'intelligence, puis nous parlerons.…
Références Croisées
Job 2:11
Trois amis de Job, Eliphaz de Théman, Bildad de Schuach, et Tsophar de Naama, apprirent tous les malheurs qui lui étaient arrivés. Ils se concertèrent et partirent de chez eux pour aller le plaindre et le consoler!

Job 17:16
Elle descendra vers les portes du séjour des morts, Quand nous irons ensemble reposer dans la poussière.

Job 18:2
Quand mettrez-vous un terme à ces discours? Ayez de l'intelligence, puis nous parlerons.

Job 17:16
Haut de la Page
Haut de la Page