Job 15:9
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Que sais-tu que nous ne sachions pas? Quelle connaissance as-tu que nous n'ayons pas?

Martin Bible
Que sais-tu que nous ne sachions? quelle connaissance as-tu que nous n'ayons?

Darby Bible
Que sais-tu que nous ne sachions? que comprends-tu qui ne soit egalement avec nous?

King James Bible
What knowest thou, that we know not? what understandest thou, which is not in us?

English Revised Version
What knowest thou, that we know not? what understandest thou, which is not in us?
Trésor de l'Écriture

knowest

Job 13:2
Ce que vous savez, je le sais aussi, Je ne vous suis point inférieur.

Job 26:3,4
Quels bons conseils tu donnes à celui qui manque d'intelligence! Quelle abondance de sagesse tu fais paraître!…

2 Corinthiens 10:7
Vous regardez à l'apparence! Si quelqu'un se persuade qu'il est de Christ, qu'il se dise bien en lui-même que, comme il est de Christ, nous aussi nous sommes de Christ.

2 Corinthiens 11:5,21-30
Or, j'estime que je n'ai été inférieur en rien à ces apôtres par excellence.…

Links
Job 15:9 InterlinéaireJob 15:9 MultilingueJob 15:9 EspagnolJob 15:9 FrançaisHiob 15:9 AllemandJob 15:9 ChinoisJob 15:9 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Job 15
8As-tu reçu les confidences de Dieu? As-tu dérobé la sagesse à ton profit? 9Que sais-tu que nous ne sachions pas? Quelle connaissance as-tu que nous n'ayons pas? 10Il y a parmi nous des cheveux blancs, des vieillards, Plus riches de jours que ton père.…
Références Croisées
Job 12:3
J'ai tout aussi bien que vous de l'intelligence, moi, Je ne vous suis point inférieur; Et qui ne sait les choses que vous dites?

Job 13:2
Ce que vous savez, je le sais aussi, Je ne vous suis point inférieur.

Jérémie 23:18
Qui donc a assisté au conseil de l'Eternel Pour voir, pour écouter sa parole? Qui a prêté l'oreille à sa parole, qui l'a entendue?

Job 15:8
Haut de la Page
Haut de la Page