Versets Parallèles Louis Segond Bible il arriva auprès de Job un messager qui dit: Les boeufs labouraient et les ânesses paissaient à côté d'eux; Martin Bible Qu'un messager vint à Job, et lui dit : Les bœufs labouraient, et les ânesses paissaient tout auprès; Darby Bible et un messager vint à Job et dit: Les boeufs labouraient et les anesses paissaient aupres d'eux, King James Bible And there came a messenger unto Job, and said, The oxen were plowing, and the asses feeding beside them: English Revised Version that there came a messenger unto Job, and said, The oxen were plowing, and the asses feeding beside them: Trésor de l'Écriture messenger. 1 Samuel 4:17 2 Samuel 15:13 Jérémie 51:31 Links Job 1:14 Interlinéaire • Job 1:14 Multilingue • Job 1:14 Espagnol • Job 1:14 Français • Hiob 1:14 Allemand • Job 1:14 Chinois • Job 1:14 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 1 13Un jour que les fils et les filles de Job mangeaient et buvaient du vin dans la maison de leur frère aîné, 14il arriva auprès de Job un messager qui dit: Les boeufs labouraient et les ânesses paissaient à côté d'eux; 15des Sabéens se sont jetés dessus, les ont enlevés, et ont passé les serviteurs au fil de l'épée. Et je me suis échappé moi seul, pour t'en apporter la nouvelle.… Références Croisées |
    |