◄ 616. apokueó ►
Strong's Concordance
apokueó: to give birth to
Original Word: ἀποκυέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: apokueó
Phonetic Spelling: (ap-ok-oo-eh'-o)
Short Definition: I bring forth, give birth to
Definition: I bring forth, give birth to (a child), a medical or physical word, marking the close of pregnancy.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 616: ἀποκυέω

ἀποκυέω, ἀποκύω, or ἀποκύω (hence, 3 person singular present either ἀποκύει (so WH) or ἀποκύει, James 1:15; cf. Winers Grammar, 88 (84); Buttmann, 62 (54)); 1 aorist ἀπεκύησα; (κύω, or κυέῶ, to be pregnant; cf. ἔγκυος); to bring forth from the womb, give birth to: τινα, James 1:15; to produce, James 1:18. (4 Macc. 15:17; Dionysius Halicarnassus 1, 70; Plutarch, Lucian, Aelian, v. h. 5, 4; Herodian, 1, 5, 13 (5, Bekker edition); 1, 4, 2 (1, Bekker edition).)

Strong's Exhaustive Concordance
beget, produce.

From apo and the base of kuma; to breed forth, i.e. (by transference) to generate (figuratively) -- beget, produce.

see GREEK apo

see GREEK kuma

Forms and Transliterations
απεκυησεν απεκύησεν ἀπεκύησεν αποκυει αποκύει ἀποκυεῖ ἀποκύει apekuesen apekuēsen apekyesen apekyēsen apekýesen apekýēsen apokuei apokyei apokyeî
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 616
2 Occurrences


ἀπεκύησεν — 1 Occ.
ἀποκυεῖ — 1 Occ.

James 1:15 V-PIA-3S
GRK: ἁμαρτία ἀποτελεσθεῖσα ἀποκυεῖ θάνατον
NAS: is accomplished, it brings forth death.
KJV: when it is finished, bringeth forth death.
INT: sin having been completed brings forth death

James 1:18 V-AIA-3S
GRK: βουληθεὶς ἀπεκύησεν ἡμᾶς λόγῳ
NAS: In the exercise of His will He brought us forth by the word
KJV: Of his own will begat he us
INT: Having willed [it] he brought forth us by [the] word

2 Occurrences

615
Top of Page
Top of Page