Versets Parallèles Louis Segond Bible Israël regarda les fils de Joseph, et dit: Qui sont ceux-ci? Martin Bible Puis Israël vit les fils de Joseph, et il dit : Qui sont ceux-ci? Darby Bible Et Israel vit les fils de Joseph, et il dit: King James Bible And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these? English Revised Version And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these? Trésor de l'Écriture no references listed for this verse. Links Genèse 48:8 Interlinéaire • Genèse 48:8 Multilingue • Génesis 48:8 Espagnol • Genèse 48:8 Français • 1 Mose 48:8 Allemand • Genèse 48:8 Chinois • Genesis 48:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Genèse 48 …7A mon retour de Paddan, Rachel mourut en route auprès de moi, dans le pays de Canaan, à quelque distance d'Ephrata; et c'est là que je l'ai enterrée, sur le chemin d'Ephrata, qui est Bethléhem. 8Israël regarda les fils de Joseph, et dit: Qui sont ceux-ci? 9Joseph répondit à son père: Ce sont mes fils, que Dieu m'a donnés ici. Israël dit: Fais-les, je te prie, approcher de moi, pour que je les bénisse.… Références Croisées Genèse 48:10 Les yeux d'Israël étaient appesantis par la vieillesse; il ne pouvait plus voir. Joseph les fit approcher de lui; et Israël leur donna un baiser, et les embrassa. Genèse 48:9 Joseph répondit à son père: Ce sont mes fils, que Dieu m'a donnés ici. Israël dit: Fais-les, je te prie, approcher de moi, pour que je les bénisse. |
    |