Genèse 30:9
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Léa voyant qu'elle avait cessé d'enfanter, prit Zilpa, sa servante, et la donna pour femme à Jacob.

Martin Bible
Alors Léa voyant qu'elle avait cessé de faire des enfants, prit Zilpa sa servante, et la donna à Jacob pour femme.

Darby Bible
Et Lea vit qu'elle avait cesse d'enfanter, et elle prit Zilpa, sa servante, et la donna pour femme à Jacob.

King James Bible
When Leah saw that she had left bearing, she took Zilpah her maid, and gave her Jacob to wife.

English Revised Version
When Leah saw that she had left bearing, she took Zilpah her handmaid, and gave her to Jacob to wife.
Trésor de l'Écriture

A.

2256. B.C.

1748. left.

Genèse 30:17
Dieu exauça Léa, qui devint enceinte, et enfanta un cinquième fils à Jacob.

Genèse 29:35
Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit: Cette fois, je louerai l'Eternel. C'est pourquoi elle lui donna le nom de Juda. Et elle cessa d'enfanter.

gave her.

Genèse 30:4
Et elle lui donna pour femme Bilha, sa servante; et Jacob alla vers elle.

Genèse 16:3
Alors Saraï, femme d'Abram, prit Agar, l'Egyptienne, sa servante, et la donna pour femme à Abram, son mari, après qu'Abram eut habité dix années dans le pays de Canaan.

Links
Genèse 30:9 InterlinéaireGenèse 30:9 MultilingueGénesis 30:9 EspagnolGenèse 30:9 Français1 Mose 30:9 AllemandGenèse 30:9 ChinoisGenesis 30:9 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 30
9Léa voyant qu'elle avait cessé d'enfanter, prit Zilpa, sa servante, et la donna pour femme à Jacob. 10Zilpa, servante de Léa, enfanta un fils à Jacob.…
Références Croisées
Genèse 30:8
Rachel dit: J'ai lutté divinement contre ma soeur, et j'ai vaincu. Et elle l'appela du nom de Nephthali.

Genèse 30:10
Zilpa, servante de Léa, enfanta un fils à Jacob.

Genèse 30:8
Haut de la Page
Haut de la Page