Versets Parallèles Louis Segond Bible Abraham donna le nom d'Isaac au fils qui lui était né, que Sara lui avait enfanté. Martin Bible Et Abraham appela le nom de son fils, qui lui était né, [et] que Sara lui avait enfanté, Isaac. Darby Bible Et Abraham appela le nom de son fils qui lui etait ne, que Sara lui avait enfante, Isaac. King James Bible And Abraham called the name of his son that was born unto him, whom Sarah bare to him, Isaac. English Revised Version And Abraham called the name of his son that was born unto him, whom Sarah bare to him, Isaac. Trésor de l'Écriture Genèse 21:6,12 Genèse 17:19 Genèse 22:2 Josué 24:3 Matthieu 1:2 Actes 7:8 Romains 9:7 Hébreux 11:18 Links Genèse 21:3 Interlinéaire • Genèse 21:3 Multilingue • Génesis 21:3 Espagnol • Genèse 21:3 Français • 1 Mose 21:3 Allemand • Genèse 21:3 Chinois • Genesis 21:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Genèse 21 …2Sara devint enceinte, et elle enfanta un fils à Abraham dans sa vieillesse, au temps fixé dont Dieu lui avait parlé. 3Abraham donna le nom d'Isaac au fils qui lui était né, que Sara lui avait enfanté. 4Abraham circoncit son fils Isaac, âgé de huit jours, comme Dieu le lui avait ordonné.… Références Croisées Genèse 17:19 Dieu dit: Certainement Sara, ta femme, t'enfantera un fils; et tu l'appelleras du nom d'Isaac. J'établirai mon alliance avec lui comme une alliance perpétuelle pour sa postérité après lui. Genèse 17:21 J'établirai mon alliance avec Isaac, que Sara t'enfantera à cette époque-ci de l'année prochaine. Josué 24:3 Je pris votre père Abraham de l'autre côté du fleuve, et je lui fis parcourir tout le pays de Canaan; je multipliai sa postérité, et je lui donnai Isaac. |
    |