Genèse 15:21
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
des Amoréens, des Cananéens, des Guirgasiens et des Jébusiens.

Martin Bible
Les Amorrhéens, les Cananéens, les Guirgasiens, et les Jébusiens.

Darby Bible
et l'Amoreen; et le Cananeen, et le Guirgasien, et le Jebusien.

King James Bible
And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.

English Revised Version
and the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.
Trésor de l'Écriture

Amorites.

Genèse 10:15-19
Canaan engendra Sidon, son premier-né, et Heth;…

Exode 23:23-28
Mon ange marchera devant toi, et te conduira chez les Amoréens, les Héthiens, les Phéréziens, les Cananéens, les Héviens et les Jébusiens, et je les exterminerai.…

Exode 33:2
J'enverrai devant toi un ange, et je chasserai les Cananéens, les Amoréens, les Héthiens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens.

Exode 34:11
Prends garde à ce que je t'ordonne aujourd'hui. Voici, je chasserai devant toi les Amoréens, les Cananéens, les Héthiens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens.

Deutéronome 7:1
Lorsque l'Eternel, ton Dieu, t'aura fait entrer dans le pays dont tu vas prendre possession, et qu'il chassera devant toi beaucoup de nations, les Héthiens, les Guirgasiens, les Amoréens, les Cananéens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens, sept nations plus nombreuses et plus puissantes que toi;

Girgashites.

Matthieu 8:28
Lorsqu'il fut à l'autre bord, dans le pays des Gadaréniens, deux démoniaques, sortant des sépulcres, vinrent au-devant de lui. Ils étaient si furieux que personne n'osait passer par là.

Links
Genèse 15:21 InterlinéaireGenèse 15:21 MultilingueGénesis 15:21 EspagnolGenèse 15:21 Français1 Mose 15:21 AllemandGenèse 15:21 ChinoisGenesis 15:21 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 15
20des Héthiens, des Phéréziens, des Rephaïm, 21des Amoréens, des Cananéens, des Guirgasiens et des Jébusiens.
Références Croisées
Genèse 10:16
et les Jébusiens, les Amoréens, les Guirgasiens,

Genèse 13:7
Il y eut querelle entre les bergers des troupeaux d'Abram et les bergers des troupeaux de Lot. Les Cananéens et les Phérésiens habitaient alors dans le pays.

Genèse 15:20
des Héthiens, des Phéréziens, des Rephaïm,

Genèse 16:1
Saraï, femme d'Abram, ne lui avait point donné d'enfants. Elle avait une servante Egyptienne, nommée Agar.

Genèse 15:20
Haut de la Page
Haut de la Page