Galates 5:9
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Un peu de levain fait lever toute la pâte.

Martin Bible
Un peu de levain fait lever toute la pâte.

Darby Bible
Un peu de levain fait lever la pate tout entiere.

King James Bible
A little leaven leaveneth the whole lump.

English Revised Version
A little leaven leaveneth the whole lump.
Trésor de l'Écriture

Matthieu 23:33
Serpents, race de vipères! comment échapperez-vous au châtiment de la géhenne?

Matthieu 16:6-12
Jésus leur dit: Gardez-vous avec soin du levain des pharisiens et des sadducéens.…

Marc 8:15
Jésus leur fit cette recommandation: Gardez-vous avec soin du levain des pharisiens et du levain d'Hérode.

Luc 12:1
Sur ces entrefaites, les gens s'étant rassemblés par milliers, au point de se fouler les uns les autres, Jésus se mit à dire à ses disciples: Avant tout, gardez-vous du levain des pharisiens, qui est l'hypocrisie.

Luc 13:21
Il est semblable à du levain qu'une femme a pris et mis dans trois mesures de farine, pour faire lever toute la pâte.

1 Corinthiens 5:6,7
C'est bien à tort que vous vous glorifiez. Ne savez-vous pas qu'un peu de levain fait lever toute la pâte?…

1 Corinthiens 15:33
Ne vous y trompez pas: les mauvaises compagnies corrompent les bonnes moeurs.

2 Timothée 2:17
et leur parole rongera comme la gangrène. De ce nombre sont Hyménée et Philète,

Links
Galates 5:9 InterlinéaireGalates 5:9 MultilingueGálatas 5:9 EspagnolGalates 5:9 FrançaisGalater 5:9 AllemandGalates 5:9 ChinoisGalatians 5:9 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Galates 5
8Cette influence ne vient pas de celui qui vous appelle. 9Un peu de levain fait lever toute la pâte. 10J'ai cette confiance en vous, dans le Seigneur, que vous ne penserez pas autrement. Mais celui qui vous trouble, quel qu'il soit, en portera la peine.…
Références Croisées
Matthieu 13:33
Il leur dit cette autre parabole: Le royaume des cieux est semblable à du levain qu'une femme a pris et mis dans trois mesures de farine, jusqu'à ce que la pâte soit toute levée.

1 Corinthiens 5:6
C'est bien à tort que vous vous glorifiez. Ne savez-vous pas qu'un peu de levain fait lever toute la pâte?

Galates 5:8
Haut de la Page
Haut de la Page