Ecclésiaste 7:27
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Voici ce que j'ai trouvé, dit l'Ecclésiaste, en examinant les choses une à une pour en saisir la raison;

Martin Bible
Vois, dit l'Ecclésiaste, ce que j'ai trouvé en cherchant la raison de toutes choses, l'une après l'autre;

Darby Bible
Regarde ceci que j'ai trouve, dit le predicateur, en examinant les choses une à une pour en trouver la raison,

King James Bible
Behold, this have I found, saith the preacher, counting one by one, to find out the account:

English Revised Version
Behold, this have I found, saith the Preacher; laying one thing to another, to find out the account:
Trésor de l'Écriture

saith

Ecclésiaste 1:1,2
Paroles de l'Ecclésiaste, fils de David, roi de Jérusalem.…

Ecclésiaste 12:8-10
Vanité des vanités, dit l'Ecclésiaste, tout est vanité.…

Ecclésiaste 7:25
Je me suis appliqué dans mon coeur à connaître, à sonder, et à chercher la sagesse et la raison des choses, et à connaître la folie de la méchanceté et la stupidité de la sottise.

Links
Ecclésiaste 7:27 InterlinéaireEcclésiaste 7:27 MultilingueEclesiastés 7:27 EspagnolEcclésiaste 7:27 FrançaisPrediger 7:27 AllemandEcclésiaste 7:27 ChinoisEcclesiastes 7:27 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Ecclésiaste 7
26Et j'ai trouvé plus amère que la mort la femme dont le coeur est un piège et un filet, et dont les mains sont des liens; celui qui est agréable à Dieu lui échappe, mais le pécheur est pris par elle. 27Voici ce que j'ai trouvé, dit l'Ecclésiaste, en examinant les choses une à une pour en saisir la raison; 28voici ce que mon âme cherche encore, et que je n'ai point trouvé. J'ai trouvé un homme entre mille; mais je n'ai pas trouvé une femme entre elles toutes.…
Références Croisées
Ecclésiaste 1:1
Paroles de l'Ecclésiaste, fils de David, roi de Jérusalem.

Ecclésiaste 1:12
Moi, l'Ecclésiaste, j'ai été roi d'Israël à Jérusalem.

Ecclésiaste 7:26
Et j'ai trouvé plus amère que la mort la femme dont le coeur est un piège et un filet, et dont les mains sont des liens; celui qui est agréable à Dieu lui échappe, mais le pécheur est pris par elle.

Ecclésiaste 7:28
voici ce que mon âme cherche encore, et que je n'ai point trouvé. J'ai trouvé un homme entre mille; mais je n'ai pas trouvé une femme entre elles toutes.

Ecclésiaste 7:26
Haut de la Page
Haut de la Page