Actes 5:1
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Mais un homme nommé Ananias, avec Saphira sa femme, vendit une propriété,

Martin Bible
Or un homme nommé Ananias, ayant avec Saphira sa femme, vendu une possession,

Darby Bible
Mais un homme nomme Ananias, avec Sapphira sa femme, vendit une possession, et,

King James Bible
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,

English Revised Version
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
Trésor de l'Écriture

Cir.

4038

A.D.34

Lévitique 10:1-3
Les fils d'Aaron, Nadab et Abihu, prirent chacun un brasier, y mirent du feu, et posèrent du parfum dessus; ils apportèrent devant l'Eternel du feu étranger, ce qu'il ne leur avait point ordonné.…

Josué 6:1
Jéricho était fermée et barricadée devant les enfants d'Israël. Personne ne sortait, et personne n'entrait.

Matthieu 13:47,48
Le royaume des cieux est encore semblable à un filet jeté dans la mer et ramassant des poissons de toute espèce.…

Jean 6:37
Tous ceux que le Père me donne viendront à moi, et je ne mettrai pas dehors celui qui vient à moi;

2 Timothée 2:20
Dans une grande maison, il n'y a pas seulement des vases d'or et d'argent, mais il y en a aussi de bois et de terre; les uns sont des vases d'honneur, et les autres sont d'un usage vil.

Links
Actes 5:1 InterlinéaireActes 5:1 MultilingueHechos 5:1 EspagnolActes 5:1 FrançaisApostelgeschichte 5:1 AllemandActes 5:1 ChinoisActs 5:1 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Actes 5
1Mais un homme nommé Ananias, avec Saphira sa femme, vendit une propriété, 2et retint une partie du prix, sa femme le sachant; puis il apporta le reste, et le déposa aux pieds des apôtres.…
Références Croisées
Josué 7:18
Il fit approcher la maison de Zabdi par hommes, et Acan, fils de Carmi, fils de Zabdi, fils de Zérach, de la tribu de Juda, fut désigné.

Malachie 1:14
Maudit soit le trompeur qui a dans son troupeau un mâle, Et qui voue et sacrifie au Seigneur une bête chétive! Car je suis un grand roi, dit l'Eternel des armées, Et mon nom est redoutable parmi les nations.

Actes 4:37
vendit un champ qu'il possédait, apporta l'argent, et le déposa aux pieds des apôtres.

Actes 5:2
et retint une partie du prix, sa femme le sachant; puis il apporta le reste, et le déposa aux pieds des apôtres.

Actes 4:37
Haut de la Page
Haut de la Page