Versets Parallèles Louis Segond Bible Qu'une veuve, pour être inscrite sur le rôle, n'ait pas moins de soixante ans, qu'elle ait été femme d'un seul mari, Martin Bible Que la veuve soit enregistrée n'ayant pas moins de soixante ans, et n'ayant eu qu'un seul mari; Darby Bible Que la veuve soit inscrite, n'ayant pas moins de soixante ans, ayant ete femme d'un seul mari, King James Bible Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man, English Revised Version Let none be enrolled as a widow under threescore years old, having been the wife of one man, Trésor de l'Écriture a widow. 1 Timothée 5:3,4 taken. 1 Timothée 5:11,14 Luc 2:36,37 having. 1 Timothée 3:2,12 1 Corinthiens 7:10,11,39,40 Links 1 Timothée 5:9 Interlinéaire • 1 Timothée 5:9 Multilingue • 1 Timoteo 5:9 Espagnol • 1 Timothée 5:9 Français • 1 Timotheus 5:9 Allemand • 1 Timothée 5:9 Chinois • 1 Timothy 5:9 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Timothée 5 …8Si quelqu'un n'a pas soin des siens, et principalement de ceux de sa famille, il a renié la foi, et il est pire qu'un infidèle. 9Qu'une veuve, pour être inscrite sur le rôle, n'ait pas moins de soixante ans, qu'elle ait été femme d'un seul mari, 10qu'elle soit recommandable par de bonnes oeuvres, ayant élevé des enfants, exercé l'hospitalité, lavé les pieds des saints, secouru les malheureux, pratiqué toute espèce de bonne oeuvre.… Références Croisées Luc 2:36 Il y avait aussi une prophétesse, Anne, fille de Phanuel, de la tribu d'Aser. Elle était fort avancée en âge, et elle avait vécu sept ans avec son mari depuis sa virginité. 1 Timothée 3:2 Il faut donc que l'évêque soit irréprochable, mari d'une seule femme, sobre, modéré, réglé dans sa conduite, hospitalier, propre à l'enseignement. 1 Timothée 5:16 Si quelque fidèle, homme ou femme, a des veuves, qu'il les assiste, et que l'Eglise n'en soit point chargée, afin qu'elle puisse assister celles qui sont véritablement veuves. |
    |