Versets Parallèles Louis Segond Bible Jonathan dit à David: Je ferai pour toi ce que tu voudras. Martin Bible Alors Jonathan dit à David : Que désires-tu que je fasse? Et je le ferai pour toi. Darby Bible Et Jonathan dit à David: Ce que ton ame dit, je le ferai pour toi. King James Bible Then said Jonathan unto David, Whatsoever thy soul desireth, I will even do it for thee. English Revised Version Then said Jonathan unto David, Whatsoever thy soul desireth, I will even do it for thee. Trésor de l'Écriture Whatsoever. Links 1 Samuel 20:4 Interlinéaire • 1 Samuel 20:4 Multilingue • 1 Samuel 20:4 Espagnol • 1 Samuel 20:4 Français • 1 Samuel 20:4 Allemand • 1 Samuel 20:4 Chinois • 1 Samuel 20:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Samuel 20 …3David dit encore, en jurant: Ton père sait bien que j'ai trouvé grâce à tes yeux, et il aura dit: Que Jonathan ne le sache pas; cela lui ferait de la peine. Mais l'Eternel est vivant et ton âme est vivante! il n'y a qu'un pas entre moi et la mort. 4Jonathan dit à David: Je ferai pour toi ce que tu voudras. 5Et David lui répondit: Voici, c'est demain la nouvelle lune, et je devrais m'asseoir avec le roi pour manger; laisse-moi aller, et je me cacherai dans les champs jusqu'au soir du troisième jour.… Références Croisées 1 Samuel 20:3 David dit encore, en jurant: Ton père sait bien que j'ai trouvé grâce à tes yeux, et il aura dit: Que Jonathan ne le sache pas; cela lui ferait de la peine. Mais l'Eternel est vivant et ton âme est vivante! il n'y a qu'un pas entre moi et la mort. 1 Samuel 20:5 Et David lui répondit: Voici, c'est demain la nouvelle lune, et je devrais m'asseoir avec le roi pour manger; laisse-moi aller, et je me cacherai dans les champs jusqu'au soir du troisième jour. |
    |