◄ 1 Rois 15:1 ►
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
La dix-huitième année du règne de Jéroboam, fils de Nebath, Abijam régna sur Juda.

Martin Bible
La dix-huitième année du Roi Jéroboam fils de Nébat, Abijam commença à régner sur Juda.

Darby Bible
Et la dix-huitieme annee du roi Jeroboam, fils de Nebath, Abijam commença de regner sur Juda.

King James Bible
Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat reigned Abijam over Judah.

English Revised Version
Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat began Abijam to reign over Judah.
Trésor de l'Écriture

1 Rois 14:31
Roboam se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David. Sa mère s'appelait Naama, l'Ammonite. Et Abijam, son fils, régna à sa place.

2 Chroniques 13:1,2
La dix-huitième année du règne de Jéroboam, Abija régna sur Juda.…

Links
1 Rois 15:1 Interlinéaire • 1 Rois 15:1 Multilingue • 1 Reyes 15:1 Espagnol • 1 Rois 15:1 Français • 1 Koenige 15:1 Allemand • 1 Rois 15:1 Chinois • 1 Kings 15:1 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Rois 15
1La dix-huitième année du règne de Jéroboam, fils de Nebath, Abijam régna sur Juda. 2Il régna trois ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Maaca, fille d'Abisalom.…
Références Croisées
1 Chroniques 24:15
le dix-septième, à Hézir; le dix-huitième, à Happitsets;

2 Chroniques 13:1
La dix-huitième année du règne de Jéroboam, Abija régna sur Juda.

1 Rois 14:31
Haut de la Page
Haut de la Page