Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais celui qui s'attache au Seigneur est avec lui un seul esprit. Martin Bible Mais celui qui est uni au Seigneur, est un même esprit [avec lui]. Darby Bible mais celui qui est uni au Seigneur est un seul esprit avec lui. King James Bible But he that is joined unto the Lord is one spirit. English Revised Version But he that is joined unto the Lord is one spirit. Trésor de l'Écriture 1 Corinthiens 12:13 Jean 3:6 Jean 17:21-23 Éphésiens 4:3,4 Éphésiens 5:30 Philippiens 2:5 Links 1 Corinthiens 6:17 Interlinéaire • 1 Corinthiens 6:17 Multilingue • 1 Corintios 6:17 Espagnol • 1 Corinthiens 6:17 Français • 1 Korinther 6:17 Allemand • 1 Corinthiens 6:17 Chinois • 1 Corinthians 6:17 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Corinthiens 6 …16Ne savez-vous pas que celui qui s'attache à la prostituée est un seul corps avec elle? Car, est-il dit, les deux deviendront une seule chair. 17Mais celui qui s'attache au Seigneur est avec lui un seul esprit. Références Croisées Jean 17:21 afin que tous soient un, comme toi, Père, tu es en moi, et comme je suis en toi, afin qu'eux aussi soient un en nous, pour que le monde croie que tu m'as envoyé. Romains 8:9 Pour vous, vous ne vivez pas selon la chair, mais selon l'esprit, si du moins l'Esprit de Dieu habite en vous. Si quelqu'un n'a pas l'Esprit de Christ, il ne lui appartient pas. 1 Corinthiens 6:15 Ne savez-vous pas que vos corps sont des membres de Christ? Prendrai-je donc les membres de Christ, pour en faire les membres d'une prostituée? Loin de là! Galates 2:20 J'ai été crucifié avec Christ; et si je vis, ce n'est plus moi qui vis, c'est Christ qui vit en moi; si je vis maintenant dans la chair, je vis dans la foi au Fils de Dieu, qui m'a aimé et qui s'est livré lui-même pour moi. |
    |