Versets Parallèles Louis Segond Bible Joël, le premier, Schapham, le second, Jaenaï, et Schaphath, en Basan. Martin Bible Joël fut le premier Chef, et Saphan le second après lui, puis Jahnaï, puis Saphat en Basan. Darby Bible Joel, le chef, et Shapham, le second; et Jahnai et Shaphath, en Basan. King James Bible Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan. English Revised Version Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan: Trésor de l'Écriture Joel. 1 Samuel 8:2 Shapham. Jaanai. Shaphat. 1 Chroniques 3:22 Bashan. 1 Chroniques 5:11 Nombres 21:33 Links 1 Chroniques 5:12 Interlinéaire • 1 Chroniques 5:12 Multilingue • 1 Crónicas 5:12 Espagnol • 1 Chroniques 5:12 Français • 1 Chronik 5:12 Allemand • 1 Chroniques 5:12 Chinois • 1 Chronicles 5:12 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Chroniques 5 11Les fils de Gad habitaient vis-à-vis d'eux, dans le pays de Basan, jusqu'à Salca. 12Joël, le premier, Schapham, le second, Jaenaï, et Schaphath, en Basan. 13Leurs frères, d'après les maisons de leurs pères: Micaël, Meschullam, Schéba, Joraï, Jaecan, Zia et Eber, sept.… Références Croisées 1 Chroniques 5:11 Les fils de Gad habitaient vis-à-vis d'eux, dans le pays de Basan, jusqu'à Salca. 1 Chroniques 5:13 Leurs frères, d'après les maisons de leurs pères: Micaël, Meschullam, Schéba, Joraï, Jaecan, Zia et Eber, sept. |
    |