Versets Parallèles Louis Segond Bible Salomon s'assit sur le trône de l'Eternel, comme roi à la place de David, son père. Il prospéra, et tout Israël lui obéit. Martin Bible Salomon donc s'assit sur le trône de l'Eternel pour être Roi en la place de David son père, et il prospéra; car tout Israël lui obéit. Darby Bible Et Salomon s'assit sur le trone de l'Eternel, comme roi à la place de David, son pere, et il prospera; et tout Israel lui obeit. King James Bible Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him. English Revised Version Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him. Trésor de l'Écriture sat on the throne 1 Chroniques 17:11,12 1 Chroniques 28:5 Psaume 132:11 Ésaïe 9:6,7 prospered 1 Chroniques 22:11 all Israel Ecclésiaste 8:2-5 Romains 13:1 Links 1 Chroniques 29:23 Interlinéaire • 1 Chroniques 29:23 Multilingue • 1 Crónicas 29:23 Espagnol • 1 Chroniques 29:23 Français • 1 Chronik 29:23 Allemand • 1 Chroniques 29:23 Chinois • 1 Chronicles 29:23 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Chroniques 29 …22Ils mangèrent et burent ce jour-là devant l'Eternel avec une grande joie, ils proclamèrent roi pour la seconde fois Salomon, fils de David, ils l'oignirent devant l'Eternel comme chef, et ils oignirent Tsadok comme sacrificateur. 23Salomon s'assit sur le trône de l'Eternel, comme roi à la place de David, son père. Il prospéra, et tout Israël lui obéit. 24Tous les chefs et les héros, et même tous les fils du roi David se soumirent au roi Salomon.… Références Croisées 1 Rois 1:46 Salomon s'est même assis sur le trône royal. 1 Rois 2:12 Salomon s'assit sur le trône de David, son père, et son règne fut très affermi. 1 Chroniques 29:24 Tous les chefs et les héros, et même tous les fils du roi David se soumirent au roi Salomon. 2 Chroniques 9:8 Béni soit l'Eternel, ton Dieu, qui t'a accordé la faveur de te placer sur son trône comme roi pour l'Eternel, ton Dieu! C'est parce que ton Dieu aime Israël et veut le faire subsister à toujours, qu'il t'a établi roi sur lui pour que tu fasses droit et justice. |
    |